tag:blogger.com,1999:blog-3945511891368505448.post4322899609456625714..comments2023-11-08T10:48:01.801+01:00Comments on il Versionario online: Tacito: De origine et situ Germanorum (Germania), 45Unknownnoreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-3945511891368505448.post-20066746415007469582011-01-20T17:08:49.864+01:002011-01-20T17:08:49.864+01:00Al di là dei Suioni c'è un altro mare, stagnan...Al di là dei Suioni c'è un altro mare, stagnante e quasi immobile, che <br /> cinge e chiude la terra: lo si crede perché l'estremo rifulgere della luce <br /> del sole al tramonto dura fino all'alba, in un chiarore tale da offuscare <br /> le stelle; la credenza popolare aggiunge che, al sorgere del sole, si ode <br /> un suono e si vedono le forme dei suoi cavalli e i raggi attorno al suo <br /> capo. Soltanto fin là, e questo è vero, si estende il mondo. Dunque sul <br /> lato destro il mare svevo bagna le genti degli Estii, simili piuttosto <br /> agli Svevi per i culti e l'aspetto esteriore, ai Britanni per la lingua. <br /> Venerano la Madre degli dèi: come simbolo del culto portano amuleti a <br /> forma di cinghiale; questo amuleto vale, per i devoti della dea, come arma <br /> e salvaguardia da tutti i pericoli e protegge anche in mezzo ai nemici. <br /> Rare le armi di ferro; più frequente l'uso di bastoni. Coltivano il <br /> frumento e gli altri prodotti del suolo con tenacia maggiore rispetto <br /> all'abituale indolenza dei Germani. Esplorano anche il mare e sono gli <br /> unici a raccogliere, nelle secche e sul litorale, l'ambra, che chiamano <br /> gleso. Barbari come sono, non si son posti il problema e non hanno <br /> accertato né la natura di questa sostanza né quale causa la produca; anzi <br /> è rimasta a lungo confusa tra gli altri rifiuti del mare, finché la nostra <br /> mania di lusso non le ha dato un nome. Essi non sanno che farsene: la <br /> raccolgono grezza, ce la danno così com'è, e ne ricevono, stupiti, il <br /> compenso. Tuttavia si può capire che sia una secrezione di alberi, perché <br /> spesso si scorgono in trasparenza animaletti terrestri e anche volatili <br /> che, invischiati in quel liquido, vi restano racchiusi al solidificarsi <br /> della sostanza. Come nelle remote regioni d'Oriente vi sono foreste e <br /> boschi ricchi di alberi che trasudano incensi e balsami, così sono portato <br /> a credere che nelle isole e nelle terre d'Occidente si trovino sostanze, <br /> le quali, secrete e liquefatte dalla forza del sole vicino, scivolano nel <br /> mare lì accanto, per essere rigettate dalla violenza delle tempeste sulle <br /> rive opposte. Se, per saggiare la composizione dell'ambra, la avvicini al <br /> fuoco, s'accende come una torcia e alimenta una fiamma grassa e odorosa; <br /> poi diventa vischiosa come la pece o la resina.<br /> Ai Suioni seguono le tribù dei Sitoni. Simili a quelli in tutto il resto, <br /> salvo in un punto, che li governa una donna: degenerano non solo in fatto <br /> di libertà, ma anche di schiavitù.Alenoreply@blogger.com