tag:blogger.com,1999:blog-3945511891368505448.post3714703156924763094..comments2023-11-08T10:48:01.801+01:00Comments on il Versionario online: Sallustio: Bellum Iugurthinum, 109Unknownnoreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-3945511891368505448.post-89038124394108270922011-01-27T15:55:45.591+01:002011-01-27T15:55:45.591+01:001 Silla rispose dunque che in presenza di Aspar av...1 Silla rispose dunque che in presenza di Aspar avrebbe fatto solo <br /> brevi proposte; il resto lo avrebbe discusso in segreto con il re, senza <br /> alcun testimone o tutt'al più alla presenza di pochissime persone. Nello <br /> stesso tempo suggerisce quali risposte gli si devono dare. 2 Quando <br /> avvenne l'incontro nella maniera da lui predisposta, Silla disse che era <br /> stato inviato dal console per sapere da lui se voleva fare la pace o la <br /> guerra. 3 Allora il re, come era stato convenuto, lo invita a tornare dopo <br /> dieci giorni: fino a quel momento non aveva ancora preso alcuna decisione, <br /> ma quel giorno gli avrebbe dato una risposta. Ciascuno ritornò, poi, al <br /> suo campo. 4 Ma quando fu notte avanzata, Silla fu segretamente convocato <br /> da Bocco. Si servono entrambi soltanto di interpreti fidati, nonché della <br /> mediazione di Dabar, uomo degno della massima fiducia e gradito a <br /> entrambi. Sùbito il re cominciò così:Giulionoreply@blogger.com